Case Conceptualization in EMDR: From PTSD to Complex Trauma
Dolores Mosquera in Ankaran: two days on complex trauma and EMDR.
9/12/2026


This autumn, Dolores delivered the workshop "Conceptualization in EMDR: From PTSD to Complex Trauma. A Practical Guide for EMDR Therapists". It consisted of two intensive days, Friday and Saturday, organised by the Slovenian EMDR Association (Društvo EMDR Slovenija) at the Adria Resort, on the shores of the Adriatic. The workshop was taught in English and brought together psychotherapists and trainees, all of whom had completed EMDR Level 1 and were working under regular supervision.
Here we look back at the key ideas of the training.
The starting point: when the standard protocol is not enough
Many EMDR therapists feel confident using the standard protocol with single-incident trauma or PTSD. Uncertainty appears when the client presents a more complex picture:
complex trauma
relational trauma
dissociative symptoms
emotional dysregulation
personality-organised defence mechanisms
internal conflicts between dissociative parts of the personality
In these cases, very specific questions arise. How should the clinical history be taken? How should the client be prepared? Which memories should be chosen as targets, and at what pace? How much stabilisation is needed, and how is a therapeutic process organised when difficulties overlap in several layers? The workshop was designed to answer these questions.
From the traumatic memory to the whole person
The central idea of the workshop is that case conceptualization changes when we move from PTSD to complex trauma and dissociative disorders. With PTSD, we can focus mainly on traumatic memories and symptoms. With complex trauma, that is not enough: the therapist also needs to understand:
the adaptive function of symptoms
relational dynamics
dissociative phobias
internal conflicts
attachment style
the client's capacity for regulation and integration
Dolores Mosquera proposed a structured yet flexible conceptualization. Its aim is to guide clinical decision-making throughout all phases of treatment, not only at the beginning.
Five areas of work
Over the two days, the workshop paid special attention to five areas:
Adapting history-taking. In complex trauma, gathering information goes beyond listing events: it seeks to understand how the person has organised themselves to survive.
Recognising defence mechanisms. Identifying them makes it possible to work with them rather than against them.
Understanding relational trauma. Harm experienced in early relationships also shapes the therapeutic relationship.
Organising the treatment plan. A clear map helps decide what to address, in what order, and when.
Adjusting trauma processing. Pace and intensity are adapted to the client's readiness and integrative capacity.
From theory to the therapy room
The workshop had a strongly practical focus. Dolores combined theory with clinical cases, video material and concrete intervention guidelines. This allowed participants to see how conceptualization translates into real decisions within the session.
The training was designed for EMDR therapists who wanted to deepen their understanding of complex trauma, feel more confident with difficult cases, and design effective, individualised treatment plans for people with severe and chronic traumatic experiences.
Thank you, Slovenia
We would like to thank the Slovenian EMDR Association for its invitation and its careful organisation. Above all, thank you to all the professionals who took part for their engagement, their questions and the richness of the cases they shared.
To keep up to date with Dolores Mosquera's upcoming trainings, follow us on this website.
